ŠETŘÍME PŘÍRODU
Na balení knih pou-
žíváme kromě lepicí
pásky výhradně
recyklované materiály.
MÁTE DOTAZY? VOLEJTE:
(+420) 723 143 299
___________________
Úvod »Beletrie»Romány, novely, povídky » BOHUSLAV REYNEK – PŘEKLADY VYDANÉ VLASTIMILEM VOKOLKEM
BOHUSLAV REYNEK – PŘEKLADY VYDANÉ VLASTIMILEM VOKOLKEM
skladem
O titulu:
Výborné překlady legendy naší poezie vydané Vlastimilem Vokolkem.
____________________________________________________________________________________________________
ilustrace: barevné reprodukce
vazba: pevná s přebalem
formát: 20,5x13,5 cm, 456 stran
rok vydání: 2015, vydání 1.
____________________________________________________________________________________________________
Anotace: Svazek obsahuje vše, co básník a grafik B. Reynek vytvořil pro nakladatelství Vlastimila Vokolka; Reynkovy rozsáhlejší překlady i drobnější básně vycházely často také ve formě příležitostných tisků, z nichž většina je dnes nedostupná a málo známá. Knihy graficky vypravoval Vojmír Vokolek. Svazek edičně připravil Jan Šulc a provází jej studie Jiřího Pelána. Obsahuje např. dílo J. Giona: Vysočiny či Obranu Tartuffovu od Maxe Jacoba; dále jsou obsaženy sbírky či drobnější tisky autorů jako je R. M. Rilke, P. Valéry, F. Jammes, G. Bernanos, S. Renaud, J- Lebrau, Ch. d´Orléans a další.
____________________________________________________________________________________________________
Úryvek:
Jean Giono: Vysočiny
Onen krásný, oblý prs, toť pahorek; jeho stará země plodí jen setmělé štěpnice. Zjara se osamělá jabloň náhle rozzáří bílým ohněm, potom hasne. Z výše nebes vypadá a potápí se vítr; šíp jeho sepjatých rukou roztíná mraky. Dupnutím drtí stromy a opět vystupuje. Občas rusý orel se snese z Alp, ale vzduch blízkých rovin už ho nenadnáší; pluje velikými rozmachy křídel a křičí jako ztroskotavší pták.
Sejdeš-li z cesty, vstoupíš v ohnivé sady, zarostlé růžemi. Je to jako beraní kůže hozená na stromoví. Je to husté a krvácí to. Je pod tím dusno těžkým teplem vlněným; trávník se potí. Kdo se chce dostati z toho přítmí, rozškrábe si ruce. Měsíc na to najde v kapse uschlou růži.
...
Tituly podobného zaměření
Naše tipy z nakladatelství Stehlík:
| Číslo produktu / Název zboží: | ||||
|---|---|---|---|---|
|
č. 42 - ISBN 978-80-86913-11-7 CHRAPLAVÉ CHORÁLY – Roman Szpuk |
skladem
|
Naše cena 224 Kč | |
|
č. 40 - ISBN 978-80-86913-08-7 KÁMEN V BOTĚ – Roman Szpuk |
skladem
|
Naše cena 199 Kč | |
|
č. 41 - ISBN 978-80-86913-10-0 NAPLAVENÉ DŘÍVÍ – Ivo Stehlík |
skladem
|
Naše cena 199 Kč | |
|
č. 30 - ISBN 80-902707-2-7 SJEZD VODNÍKŮ NA SOUMARSKÉM MOSTĚ |
skladem
|
Naše cena 169 Kč | |
|
č. 34 - ISBN 80-902707-9-4 ROZERVY - Iva Košatková a Roman Szpuk |
skladem
|
Naše cena 99 Kč | |
|
č. 17 - ISBN 978-80-86913-07-0 ZPĚV KŘÍDEL – Pavel Bače, Ivo Stehlík |
skladem
|
Naše cena 329 Kč | |
|
č. 31 - ISBN 80-902707-1-9 KŘIVOŘEZÁNÍ - kolektiv |
skladem
|
Naše cena 158 Kč |
Nikdy nečteme knihy. Čteme prostřednictvím knih sebe. Romain Rolland
