S cílem usnadnit uživatelům používat naše webové stránky využíváme cookies. Kliknutím na tlačítko "OK" souhlasíte s použitím preferenčních, statistických i marketingových cookies pro nás i naše partnery. Funkční cookies jsou v rámci zachování funkčnosti webu používány po celou dobu procházení webem. Podrobné informace a nastavení ke cookies najdete zde.
       

ŠETŘÍME PŘÍRODU
Na balení knih pou-
žíváme kromě lepicí
pásky výhradně
recyklované materiály.
_______________________________

MÁTE DOTAZY? VOLEJTE:
(+420) 723 143 299
_______________________________

DOPORUČUJEME:

 CO MI BÁBY POVÍDALY – Eva Marie Zitková

Historický román z doby posledních Rožmberků. Vypráví kulatá bába Anna, bylinářka a kuchařka.

Naše cena: 206 Kč

_____________________________________________

 KDE PENÍZE JSOU SLUŽEBNÍKEM, NIKOLIV PÁNEM - Naďa Johanisová

O alternativní, přírodě blízké ekonomice a příkladech, kde všude to už funguje.

Naše cena: 183 Kč

______________________________________________

 ŠMAJDOVINKY - Vladimír T. Gottwald

Veselé a vtipné vodnické pohádky o vodníku Šmajdovi z pera známého herce V. T. Gottwalda.

Naše cena: 118 Kč

________________________________________________

 YUKON QUEST - John Firth

1000 mil aljašskou divočinou se psím spřežením. Historie a průběh nejtěžšího závodu na světě.

Naše cena: 271 Kč

________________________________________________



CHRÁMOVÝ TYGR - Jim Corbett

Nejlepší lovec Indie vypráví... Jim Corbett píše i o dramatických zážitcích prostě a s pokorou.

Naše cena: 183 Kč


Úvod »Dárkové publikace»Knihy a CD » BOHUSLAV REYNEK – PŘEKLADY VYDANÉ VLASTIMILEM VOKOLKEM


        

BOHUSLAV REYNEK – PŘEKLADY VYDANÉ VLASTIMILEM VOKOLKEM

img

 

Číslo produktu: ISBN 978-80-7530-025-6
Výrobce: Nakladatelství Malvern
EAN kód: 9788075300256
Naše cena bez DPH : 494 Kč
Naše cena s DPH (0 %):
494 Kč
Hlídací pes:
Hlídací pes

do košíku:
  ks  

O titulu:

Výborné překlady legendy naší poezie vydané Vlastimilem Vokolkem.
____________________________________________________________________________________________________

ilustrace: barevné reprodukce
vazba:
pevná s přebalem
formát:
20,5x13,5 cm, 456 stran
rok vydání:
2015, vydání 1.
____________________________________________________________________________________________________

Anotace: Svazek obsahuje vše, co básník a grafik B. Reynek vytvořil pro nakladatelství Vlastimila Vokolka; Reynkovy rozsáhlejší překlady i drobnější básně vycházely často také ve formě příležitostných tisků, z nichž většina je dnes nedostupná a málo známá. Knihy graficky vypravoval Vojmír Vokolek. Svazek edičně připravil Jan Šulc a provází jej studie Jiřího Pelána. Obsahuje např. dílo J. Giona: Vysočiny či Obranu Tartuffovu od Maxe Jacoba; dále jsou obsaženy sbírky či drobnější tisky autorů jako je R. M. Rilke, P. Valéry, F. Jammes, G. Bernanos, S. Renaud, J- Lebrau, Ch. d´Orléans a další.
____________________________________________________________________________________________________

Úryvek:

Jean Giono: Vysočiny
Onen krásný, oblý prs, toť pahorek; jeho stará země plodí jen setmělé štěpnice. Zjara se osamělá jabloň náhle rozzáří bílým ohněm, potom hasne. Z výše nebes vypadá a potápí se vítr; šíp jeho sepjatých rukou roztíná mraky. Dupnutím drtí stromy a opět vystupuje. Občas rusý orel se snese z Alp, ale vzduch blízkých rovin už ho nenadnáší; pluje velikými rozmachy křídel a křičí jako ztroskotavší pták.

Sejdeš-li z cesty, vstoupíš v ohnivé sady, zarostlé růžemi. Je to jako beraní kůže hozená na stromoví. Je to husté a krvácí to. Je pod tím dusno těžkým teplem vlněným; trávník se potí. Kdo se chce dostati z toho přítmí, rozškrábe si ruce. Měsíc na to najde v kapse uschlou růži.

...

 


Naše tipy z nakladatelství Stehlík:

NzM3ZDk
Hlídací pes
Watch DOG


Informovat na e-mail při změně:


       když cena klesne pod

        když produkt bude na skladě


Zadejte Váš e-mail: