ŠETŘÍME PŘÍRODU
Na balení knih pou-
žíváme kromě lepicí
pásky výhradně
recyklované materiály.
MÁTE DOTAZY? VOLEJTE:
(+420) 723 143 299
___________________
Úvod »Výhodný nákup»Slevy » TICHÝ ÚTĚK – Lena Constante
TICHÝ ÚTĚK – Lena Constante
skladem
O titulu:
Dvanáct let samotky oběti politických procesů v 50. letech v Rumunsku.
_________________________________________________________________________________________________________
podtitul: Tři tisíce dnů sama v rumunských vězeních
edice: Edice osudů
název originálu: Ľ évasion silencieuse
překlad: z francouzštiny přeložila Jana Klokočková
vazba: pevná s přebalem
formát: 20,5x14 cm, 268 stran
rok vydání: 2014, vydání 1.
_________________________________________________________________________________________________________
Anotace: Strhující vzpomínky ženy odsouzené v období politických procesů v Rumunsku padesátých let k dvanáctiletému trestu odnětí svobody na samotce. Čtenář má před sebou intimní výpověď o absurditě, rafinovaném tělesném i duševním mučení, o samotě a ponížení. Lena Constante podává svědectví o obdivuhodné síle osobnosti, s níž všem útrapám čelila a dokázala nezešílet a uchovat si duševní zdraví, svěžest i tvořivost.
Kniha vyšla nejprve ve francouzštině, protože autorka měla vnitřní zábrany psát o oněch událostech jazykem svých věznitelů, o dva roky později ji sama přepsala i do rumunštiny.
_________________________________________________________________________________________________________
Úryvek:
... Můj druhý pokus málem překazil jeden z dozorců. Tentokrát to byl skutečný dopis. Na obálce matčino jméno a adresa. Napsala jsem jí jen tři věty. Jsem zdravá, líbám tě a připojila jsem svoji adresu. Přišpendlila jsem ten dopis a velkou bankovku na několikrát přeložený časopis, aby byl tvrdší, a vše jsem hodila přes plot do zahrady, kde si hrají děti. Naštěstí to tentokrát spadlo na jejich stranu a dost blízko k plotu tak, aby to nebylo vidět z našich oken. Dost jsem se vyklonila, abych dohodila co nejdál, a jak jsem se vracela zpátky do svislé polohy, do pokoje rychle vstoupil hlídač. Běžel hned k oknu. Nic zvláštního neviděl, tak se mě ptal, co jsem dělala.
„Já? Nic. Dívala jsem se na bílého králíka.“
„Na bílého králíka?“
„Ano, na vedlejším dvoře.“
Tentokrát se vyklonil on. Ten dobrý králíček skutečně hopkal na vedlejším dvoře.
Hlídač mi zakázal dívat se na bílé i jakkoliv jinak barevné králíky, vyklánět se z oken a odešel dostatečně znejistělý.
...
Tituly podobného zaměření
Naše tipy z nakladatelství Stehlík:
| Číslo produktu / Název zboží: | ||||
|---|---|---|---|---|
|
č. 35 - ISBN 978-80-86913-04-9 CHRÁMOVÁ STUDNĚ - Roman Szpuk |
skladem
|
Naše cena 199 Kč | |
|
č. 42 - ISBN 978-80-86913-11-7 CHRAPLAVÉ CHORÁLY – Roman Szpuk |
skladem
|
Naše cena 224 Kč | |
|
č. 20 - ISBN 80-902707-5-1 DCERY MĚDĚNÉ ŽENY - Anne Cameronová |
skladem
|
Naše cena 178 Kč | |
|
č. 36 - ISBN 978-80-86913-14-8 DŘEVORUBECKÉ POHÁDKY - Ivo Stehlík |
skladem
|
Naše cena 169 Kč | |
|
č. 26 - ISBN 978-80-86913-02-5 KAŽDÁ MAMINKA JE MOZART - Vlastimil Marek |
skladem
|
Naše cena 189 Kč | |
|
č. 31 - ISBN 80-902707-1-9 KŘIVOŘEZÁNÍ - kolektiv |
skladem
|
Naše cena 158 Kč | |
|
č. 41 - ISBN 978-80-86913-10-0 NAPLAVENÉ DŘÍVÍ – Ivo Stehlík |
skladem
|
Naše cena 199 Kč | |
|
č. 32 - ISBN 80-902707-3-5 NA KONCI SVĚTA - Jindřich Štreit |
skladem
|
Naše cena 446 Kč |
Nikdy nečteme knihy. Čteme prostřednictvím knih sebe. Romain Rolland
